a.m.10:30
① 今回の旅行は、アメリカに留学している友達と一緒に旅行をするので、まずは空港に居
る友達を探すとこからスタート！無事に３０分ほどで友達と合流できたので、足早に空
港からUberでホテルに移動！
This trip starts with finding my friend who is studying abroad in America at the airport. After about 30 minutes, I was able to meet up with my friend, and we quickly moved to the hotel by uber from the airport!
ホテル名 Hotel Name ：Four Points by Sheraton Los Angeles International Airport
住所 Address ：9750 Airport Boulevard | Los Angeles | United States
チェックイン Check In ：15時以降 / after 3:00PM
チェックアウト Check Out ：翌日12時まで / until 12:00 PM the next day
予約内容 Reservation Details：1部屋 | 1泊
ルームタイプ Room Types ：2クイーンベッド / 2 queen beds
プラン特典 Plan Benefits ：無料WiFi / free Wi-Fi
料金 Prices ：17,580円(JPY)/ 118.13$
a.m.11:30
② ホテルに荷物を一度預けて、ホテルからバスでロサンゼルスの名所「サンタモニカ・ピ
ア」に移動！バスに乗車中、ワンちゃんと一緒に乗車している人や、ホームレスが無賃
で乗車してこようとするのを運転手の人が止めたりと、決められたルールがない中、自
由気ままに生きていく人々に「アメリカだなー」と旅行早々圧倒されました。
We first dropped off our luggage at the hotel, then took a bus from the hotel to the famous Los Angeles landmark, Santa Monica Pier! While on the bus, we saw people riding with their dogs and a bus driver stopping a homeless person from trying to ride without paying. With no strict rules, people living freely in their own way made me think, "This is America," and I was already feeling overwhelmed at the start of the trip.
a.m.12:00
③ そうこうしている間に、サンタモニカ・ピアに到着！天気は、あいにくの曇天だけどま
ずはお腹が空いているので昼ご飯を食べる！ピザにハンバーガー,パスタと、アメリカ
と言えば！というようなメニューで大満足！お昼ご飯を食べた後は、サンタモニカ・ピ
アを散策！日本の季節は夏であるもののロサンゼルスのサンタモニカ・ピアには心地よ
い海風が吹いていてとても快適だった！
そこから、電動キックボードを借りてベニスビーチに移動！ロサンゼルスでは至る所に
電動キックボードが置いてあって、移動におけるインフラがすごい発展してると感じ
た！
Before we knew it, we arrived at Santa Monica Pier! Unfortunately, the weather was cloudy, but we were hungry, so we decided to grab lunch first. We had pizza, hamburgers, and pasta—classic American food! We were very satisfied. After lunch, we strolled around Santa Monica Pier. Even though it was summer in Japan, the pleasant sea breeze at Santa Monica Pier in Los Angeles made it very comfortable!
From there, we rented electric scooters and headed to Venice Beach! I felt that the infrastructure for transportation in Los Angeles is incredibly developed, as there are electric scooters available everywhere!
p.m.15.00
④ ベニスビーチで少しゆっくりした後、ホテルのチェックイン時間になったので一度 Uberでホテルに戻る！
After relaxing a bit at Venice Beach, it was time for the hotel check-in, so we took an Uber back to the hotel!
p.m.16:00
⑤ これからは、アメリカと言えば！な場所に移動するために電車に乗る！アメリカは電車
の種類も豊富でいろんなタイプの電車に乗り継ぎながら目的地を目指す！
Now, we're taking the train to move to a place that’s a must-see in America! There are many types of trains in the U.S., and we’ll transfer between different types of trains as we head to our destination!
④ 目的地はなんと！！メジャーリーグ！！今回は、ロサンゼルス・エンゼルスに所属
している大谷翔平選手を観るために、チームの本拠地アナハイムスタジアムへ！！
しかし、大谷選手は、出国手前で怪我により出場しないとの情報があり、少し残念だ
ったけど、アメリカの国技ともいえる野球を観ることができてとても感動した！！
このブログを作成している時は、大谷選手はロサンゼルス・ドジャースに移籍してお
り、更なる活躍を魅せているのでまた大谷選手を一目観に行きたい！
Our destination is none other than Major League Baseball!! This time, we’re heading to Anaheim Stadium to see Shohei Ohtani, who plays for the Los Angeles Angels!! However, I heard that Ohtani wouldn’t be playing due to an injury just before leaving, which was a bit disappointing. Nevertheless, I was very moved to be able to watch baseball, which can be considered America’s national sport!! As I’m writing this blog, Ohtani has transferred to the Los Angeles Dodgers and is showing even greater performance, so I want to go see him play again!
⑤ 試合観戦中は、ナチョスを食べながら優雅に観戦！しかし、ここで長旅の疲労と共に睡
魔が襲う、、試合は8回表までフラットに続いたため、明日も朝から忙しいとのことで
帰宅を決定！しかし、ホテルに帰り結果を振り返ると8回裏から相手チーム、ボルチモ
ア・オリオールズに所属している藤浪選手が投番！これは運がなかったなーと思いなが
爆睡しました（笑）
夜中になって、時差ぼけにより目が覚めたので、ホテルに付いているコンビニで軽食を
購入し、ジムで少し筋トレ！思い返せばとてもハードなスケジュールだったなと思いま
した！
During the game, I enjoyed watching while eating nachos in style! However, fatigue from the long journey and sleepiness hit me... The game remained flat until the top of the eighth inning, and since we had a busy day ahead tomorrow, we decided to head back! However, when we returned to the hotel and looked back at the results, I found out that Yoshinobu Yamamoto, who plays for the Baltimore Orioles, pitched in the bottom of the eighth inning! I thought to myself that I was really unlucky and fell into a deep sleep (laughs).
In the middle of the night, I woke up due to jet lag, so I bought a light snack at the convenience store in the hotel and did a bit of strength training at the gym! Looking back, I realized it had been quite a hectic schedule!
Comments